DW: Kompjutorskom igrom zaobilaze cenzuru na Internetu

"Uncensored Library" nudi tekstove cenzuriranih autora. A do njih se dolazi preko kompjutorske igre Minecraft. Projekt su osmislili Reporteri bez granica.

AUTOR: Matthias von Hein/DW
OBJAVLJENO: 20.03.20 u 17:02
https://bit.ly/2U4YakE
Stanje slobode medija u svijetu je loše. Prema podacima Reportera bez granica krajem 2019. je gotovo 400 novinara i blogera zbog svoga posla bilo u zatvoru.Najmanje 49 novinara je prošle godine ubijeno - samo rijetki u područjima zahvaćenim ratom.

Gotovo polovica čovječanstva nema pristup neovisnim informacijama. Ni preko Interneta. Kritični mediji se cenzurom ušutkavaju, nepoželjni ponuđači informacija blokiraju. Tlačilački režimi s druge strane koriste Internet za svoje dezinformacijske kampanje te nadzor novinara i zastrašivanje.

Ali, i tamo gdje nema slobode medija, igraju se kompjutorske igre. Jedna od najuspješnijih je Minecraft. Više od 145 milijuna ljudi svakog mjeseca igra tu igru. Mnogi od njih u zemljama u kojima nema pristupa slobodnim informacijama.

Zabranjeni tekstovi iz pet zemalja

To su iskoristili Reporteri bez granica i otvorili slobodni kanal za nepoželjne informacije. Na Dan borbe protiv cenzure Interneta (12. ožujka) Reporteri bez granica su u digitalnom svijetu Minecrafta otvorili vrata necenzurirane knjižnice (Uncensored Library). Ona je popunjena člancima koje se ne može pročitati u zemljama u kojima su oni nastali. Za početak su tu članci novinara iz Egipta, Saudijske Arabije, Rusije, Meksika i Vijetnama. Knjižnica će stalno rasti, naglašava Kristin Bässe. "Ona bi stvarno trebala imati utjecaja." Kristin Bässe je radila na tom projektu u ime Reportera bez granica. Tih pet zemalja je odabrano zato što u njima postoji jaka zajednica igrača Minecrafta, objašnjava Bässe.

Korisnici mogu sad primjerice čitati tekstove saudijskog novinara Džamala Kašogija. Taj novinar Washington Posta je krajem 2018. na stravičan način ubijen u saudijskom veleposlanstvu u Istanbulu.Objavljeni su i tekstovi meksičkog novinara Javiera Valdeza koji je ubijen 2017. iz vatrenog oružja. U svijetu Minecrafta se mogu naći i tekstovi koje je napisao Nguyen Van Dai iz Vijetnama ili ruska novinarka Julia Berezovskaja. Oboje njih u međuvremenu žive u egzilu. Pri izboru autora je bilo važno da su autori na sigurnom, kaže Kristin Bässe. "Ne želimo svojim objavljivanjem nikoga dovesti u opasnost."

Stisnuta šaka oko nalivpera

Tekstovi u toj biblioteci mogu se pročitati ne samo na engleskom, nego i na jeziku autora, kako bi imali što veći doseg. "Najbolja metoda, jedina metoda u borbi protiv cenzure je da se cenzurirane sadržaje učini dostupnima", kaže James Delaney. Taj mladi Londončanin je osnivač i direktor Blockworksa. Taj kolektiv dizajnera, umjetnika i programera je na svojim računalima razvio "Uncensored Library".

Više od tri mjeseca je to trajalo, a na tomu je radilo 24 ljudi iz cijeloga svijeta. Knjižnica je pohranjena na vlastitom "otoku" i za razmjere Minecrafta je divovska: upotrijebljeno je više od 12 milijuna blokova. "S obzirom da je to politički projekt važna je bila simbolika izgradnje. Nismo mogli graditi bilo kakvu knjižnicu. Dugo smo razmišljali o dizajnu i što on predstavlja." Tako je nastala velika građevina s kupolama i prostranim dvoranama, hodnicima i beskrajnim policama s knjigama. U parku ispred zgrade je jedna skulptura: stisnuta šaka oko nalivpera, simbol snage riječi.

Podcijenjena kultura gamera

Delaney se nada da će vijest o necenzuriranoj knjižnici proširiti influenceri preko društvenih mreža i YouTubea. Video-igre općenito, a posebno Minecraft, već odavno nisu subkultura. "U međuvremenu postoji u svijetu dvije i pol milijarde gamera, a njihov broj i dalje raste. To je najveći kulturni razvitak u posljednjih deset godina", kaže arhitekt Minecrafta iz Londona. "Zato bi video-igre kao medij trebale preuzeti odgovornost i raspravljati o teškim temama, kao što se to čini na filmu, televiziji ili radiju", zahtijeva Delaney.

Tim više što se video-igrama dopire i do mladih ljudi. Prosječna starost igrača Minecrafta je primjerice 24 godine. To posebno veseli vijetnamskog aktivista za demokraciju Nguyena van Daia. "Ako želimo promijeniti budućnost moramo doprijeti do sljedeće generacije", kaže ovaj bloger koji je zbog svoga rada godinama bio u zatvoru.

Reporteri bez granica s ovom necenzuriranom knjižnicom po drugi put koriste rupu u nadzoru Interneta. Početkom 2018. su objavili "Uncensored Playlist". Cenzurirani novinari iz pet zemalja su svoje kritične tekstove snimili kao pjesme i širili ih preko streaming-portala. Prvog tjedna je "Uncensored Playlist" izbio na sedmo mjesto najslušanijih stvari na iTunesu u Vijetnamu.


Tekst objavljen 17. ožujka 2020. godine na portalu Deutsche Welle. Autor: Matthias von Hein.